Galerien, Museen & Ausstellungen · Sonstiges

Von der Platte zum Druck: Wie eine Radierung zu E. T. A. Hoffmann entsteht

Workshop mit dem Künstler Stephan Klenner-Otto

Abbildung: Eine Radierung entsteht (Fotos: Jürgen Zinck, Montage: Gerald Raab)

Ein Begleitangebot zur Ausstellung „E. T. A. Hoffmann global: Grenzgänge der Fantasie“ in der Staatsbibliothek Bamberg (14. September bis 5. Dezember 2026)

Für den bekannten E. T. A. Hoffmann-Illustrator Stephan Klenner-Otto (kurz: SKO) ergänzen sich Literatur und Zeichnung, sind untrennbar miteinander verbunden. Besonders deutlich wird dies in seinen Buchillustrationen. Themen und Motive seiner Arbeiten schöpft Klenner-Otto einerseits aus Bildern, die ihm in der Natur begegnen, andererseits aus Texten von Jean Paul und E. T. A. Hoffmann sowie aus Legenden wie jener der tugendhaften Lucretia. Durch die Begegnung mit dem großen Radierer und Zeichner Caspar Walter Rauh (1912–1983), bei dem Klenner-Otto Ende der Siebziger-, Anfang der Achtzigerjahre sein Handwerk erlernt, wurde für ihn die Radierung zum Medium schlechthin.
Im Zuge seines anderthalbstündigen Workshops gibt Klenner-Otto im Seminarraum der Staatsbibliothek Bamberg Einblick in diese spezielle Technik des Tiefdrucks und erläutert das Entstehen einer Radierung mithilfe praktischer Beispiele. Die Ausstellung „E. T. A. Hoffmann global: Grenzgänge der Fantasie“ (vom 14. September bis 5. Dezember 2026 in der Staatsbibliothek Bamberg) zeigt Werke von Klenner-Otto.

Der begleitende Workshop ist kostenfrei.
Die begrenzte Teilnehmerzahl macht eine Anmeldung ab dem 14. September 2026 unter Tel. 0951 95503-121 erforderlich.

Der oberfränkische Künstler Stephan Klenner-Otto, geboren 1959, hat sich vielfach intensiv mit Werken E. T. A. Hoffmanns auseinandergesetzt. Er schuf Illustrationen zum „Rat Krespel“, „Sandmann“, zu „Der goldne Topf“ und den „Elixieren des Teufels“, außerdem ganze Zyklen von Radierungen. Mit frei fantasierten Köpfen stellt er seine Meisterschaft als fabulierender Gestalter von Physiognomien unter Beweis; bisweilen geraten die Porträts zu einem Horrorkabinett der Verwüstungen und Verwünschungen.
In Kulmbach geboren, absolvierte Klenner-Otto eine Ausbildung zum Zeichner und Drucker und teilt mit seinem Lehrer Caspar Walter Rauh eine Vorliebe für das Hintergründige, Brüchige und Bizarre. Seit 1976 zeigte er seine Werke in Ausstellungen, darunter einige Male im Bamberger E. T. A. Hoffmann-Haus. Ab 1996 lebte er in Neudrossenfeld, wo er 1998 eine Skulpturenausstellung initiierte und mit dem Kulturförderpreis des Landkreises Kulmbach ausgezeichnet wurde. 2005 war Klenner-Otto Mitorganisator der Caspar Walter Rauh-Ausstellung in Kulmbach. 2015 erhielt er den Kulturpreis der Oberfrankenstiftung. Inzwischen ist er mit seiner Familie in Rödenthal bei Coburg glücklich, wo er in seiner neuen Grafikwerkstatt auch beste Voraussetzungen für die künstlerische Arbeit hat. Klenner-Otto ist Mitglied der E. T. A. Hoffmann-Gesellschaft. Zahlreiche Werke von ihm befinden sich im Bestand der Staatsbibliothek Bamberg.